nom equivocat m
- misnomer
Resultats de la cerca per a «nom equivocat»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Well, industries are something of a misnomer. | Bé, això d’indústries té una mica el nom equivocat. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Have you ever called me by the wrong name? | Alguna vegada m’has trucat pel nom equivocat? |
| Font: AINA | |
| Some people claim it’s a misnomer. | Alguns afirmen que és un nom equivocat. |
| Font: AINA | |
| They tease me by calling me the wrong name. | Es burlen de mi anomenant-me pel nom equivocat. |
| Font: AINA | |
| I registered with the wrong name, can I unsubscribe? | M’he registrat amb un nom equivocat, em puc donar de baixa? |
| Font: AINA | |
| I wrote the wrong name, until I thought to myself. | Vaig escriure el nom equivocat, fins que vaig pensar per a mi mateix. |
| Font: AINA | |
| She’s furious when he calls her by the wrong name and dismisses her ideas. | Es posa furiosa quan la crida pel nom equivocat i en desestima les idees. |
| Font: AINA | |
| Wrong name of the subtitles file - open the file chooser and check if the name of the subtitles file is the same as the name of the movie file. | Nom equivocat del fitxer de subtítols - obre el selector de fitxers i comprova que el nom del fitxer de subtítols sigui el mateix que el del fitxer de la pel·lícula. |
| Font: mem-lliures | |
| Fortunately, the driver misheard me, so I just said my wrong name. | Afortunadament, el conductor em va escoltar malament, així que només vaig dir el meu nom equivocat. |
| Font: AINA | |
| Not forgetting the cutlery in the patient’s stomach, she also killed them by giving the wrong name. | Sense oblidar els coberts a l’estómac del pacient, també els va matar en donar el nom equivocat. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |